Liječnici su isprva oteklinu pripisali upaljenom kožnom tkivu, no testovi su kasnije potvrdili bakterije koje uzrokuju tuberkulozu u njezinu tijelu.

“Intramuskularna primjena BCG cjepiva obično je rezultat pogreške i može dovesti do rijetkih komplikacija koje se mogu spriječiti, čak i kod imunokompetentnih pacijenata”, navodi se u izvješću o slučaju. Liječnici su okrivili zabunu: “Razumno objašnjenje je da je zdravstveni radnik pobrkao [cjepivo protiv tuberkuloze] s MMR cjepivom.”

Ta je zabuna imala veliki danak. Dok MMR koristi viruse koji se sporo razmnožavaju u mišićima za izgradnju imuniteta, BCG bakterije trebaju strogu kontrolu ispod kože. Oslobođeni u njezinom mišiću, širili su se nesputano, izazivajući infekciju koju medicinska literatura naziva rijetkom – pogađajući jedan do deset posto primatelja – s učincima koji variraju od mjehurića do po život opasnih lezija na plućima, jetri ili slezeni.

Za nju je to značilo apsces koji je trajao mjesecima, samo se smanjio nakon tri mjeseca uzimanja lijekova protiv tuberkuloze.

Nakon šest mjeseci pakla, proglašena je potpuno oporavljenom, “bez daljnjih simptoma”, rekli su liječnici.

Ali šteta je učinjena – a implikacije ostaju. Teške BCG komplikacije obično se viđaju kod beba ili imunokompromitiranih, a ne zdravih odraslih osoba poput nje.

“Zdrava imunokompetentna odrasla osoba, za razliku od slučajeva u literaturi”, navedeno je u izvješću, objavljenom u American Journal of Case Reports.

Ako joj se to može dogoditi, pitaju se skeptici, tko je doista siguran? Apsces, lijekovi, strah – to je proganjajući odjek onoga što može poći po zlu kada se povjerenje u cjepiva susreće s ljudskom pogreškom.